1.Флорида (Таллахасси) От испанского «цветущая» / Цветок апельсинового дерева.
2. Солнечный штат, цветочный штат.
3.Территория Ф. была открыта испанцами в 1513, в день праздника пасхи (исп. Pascua Florida, отсюда название). В результате Семилетней войны 1756√63 отошла к Великобритании, по Версальскому мирному договору 1783 возвращена Испании. В 1819 США захватили Ф., принудив Испанию отказаться от всех прав на эту территорию. Испанские и английские колонизаторы, а также плантаторы США вели постоянные истребительные войны против коренного индейского населения Ф. В 1845 Ф. включена в состав США в качестве рабовладельческого штата. В период Гражданской войны в США 1861√1865 Ф. входила в рабовладельческую конфедерацию южных штатов.
4.Западная Виргиния
5. В честь отца Пенна, адмирала королевского флота, колония была названа Пенсильванией. Пенсильвания — по-латыни Penn Sylvania — Лесистая земля Пенна.
6.Название штата происходит от названия французской колонии Мэн(не Мейн).
период войны за независимость, а также войны 1812 года на территории штата господствовали англичане.
7.Славится молочными продуктами и таким экзотическим напитком, как сладкий кленовый сироп. Вермонт даже называют «штатом кленового сахара», поскольку он лидирует в его производстве, а в городке Сент-Джонсбери существует уникальный Музей кленового сахара. Нетрудно представить, как прекрасны кленовые рощи летом и в разгар золотой осени. На фермах штата разводят не только крупный, но и мелкий рогатый скот, а также птицу, но наиболее развито овцеводство.

Поскольку в Вермонте было много лесов, в конце XIX века там начала развиваться деревообрабатывающая промышленность, в больших масштабах заготавливалась древесина хвойных пород.«Мраморный пояс» — каменоломни, где добывают не только серый, но и розовый мрамор. Штат поставляет и другие сорта строительного камня, например гранит и известняк, а также является одним из главных в США производителей асбеста.
8.Вашингтон
9.мичиган монтана мисиссипи и др.

Источник: www.reshalkino.ru

1. Флорида (Таллахасси) От испанского «цветущая» / Цветок апельсинового дерева.2. Солнечный штат, цветочный штат.3. Территория Ф. Была открыта испанцами в 1513, в день праздника пасхи (исп. Pascua Florida, отсюда название). В результате Семилетней войны 1756√63 отошла к Великобритании, по Версальскому мирному договору 1783 возвращена Испании.
1819 США захватили Ф., принудив Испанию отказаться от всех прав на эту территорию. Испанские и английские колонизаторы, а также плантаторы США вели постоянные истребительные войны против коренного индейского населения Ф. В 1845 Ф. Включена в состав США в качестве рабовладельческого штата. В период Гражданской войны в США 1861√1865 Ф. Входила в рабовладельческую конфедерацию южных штатов.4. Западная Виргиния 5. В честь отца Пенна, адмирала королевского флота, колония была названа Пенсильванией. Пенсильвания — по-латыни Penn Sylvania — Лесистая земля Пенна.6. Название штата происходит от названия французской колонии Мэн (не Мейн). В период войны за независимость, а также войны 1812 года на территории штата господствовали англичане.7. Славится молочными продуктами и таким экзотическим напитком, как сладкий кленовый сироп. Вермонт даже называют «штатом кленового сахара», поскольку он лидирует в его производстве, а в городке Сент-Джонсбери существует уникальный Музей кленового сахара. Нетрудно представить, как прекрасны кленовые рощи летом и в разгар золотой осени. На фермах штата разводят не только крупный, но и мелкий рогатый скот, а также птицу, но наиболее развито овцеводство. Поскольку в Вермонте было много лесов, в конце XIX века там начала развиваться деревообрабатывающая промышленность, в больших масштабах заготавливалась древесина хвойных пород. «Мраморный пояс» — каменоломни, где добывают не только серый, но и розовый мрамор. Штат поставляет и другие сорта строительного камня, например гранит и известняк, а также является одним из главных в США производителей асбеста.8. Вашингтон 9. Мичиган монтана мисиссипи и др.

Источник: gdzyuka.ru

 

Наверное, каждый из нас всегда задумывался о том, откуда пошло то или иное название слов. В этом материале мы расскажем о происхождении названий штатов США.

 

Alabama (Алабама)

Штат Алабама обязан своим именем реке под названием, как ни странно, Алабама. А вот реку так назвали потому, что возле нее обитали индейцы племени Alibamu.

Alaska (Аляска)

Название штата Аляска немного искажено, в переводе с алеутского означает «Большая земля».

California (Калифорния)

Местность Калифорния упоминалась еще в XVI веке испанскими первооткрывателями, однако точное значение слова истории неведомо.

Colorado (Колорадо)

Здесь все легко и просто: в переводе с испанского Colorado означает «румяный», «красный».

Connecticut (Коннектикут)

Этот штат тоже носит название индейского происхождения. Сложное слово «Quinnehtukqut» переводится «рядом с длинной приливной рекой».

Delaware (Делавэр)

Этот штат назван в честь залива, а он в свою очередь в честь губернатора английской колонии Джеймстаун Сэра Томаса Веста, который носил титул Барон Де ла Варр. Florida (Флорида)

Здесь названию предшествует целая история. Однажды (а именно в 1513 году) в канун праздника Пасхи путешественник Хуан Понсе де Леон приплыл к побережью Флориды и, вдохновленный красотой местности, назвал ее «Pascua Florida», то есть «Цветущая Пасха».

Georgia (Джорджия)

Штат назван в честь короля Англии Георга II

 

Hawaii (Гавайи)

Достоверно непонятно, что означает это слово. Однако есть предположение, что это может быть  Hawaiki — в гавайской мифологии родной землей народа.

Illinois (Иллинойс)

«Племя высших людей» — вот что означает «Иллинойс» на языке Алгонкинов.

Indiana (Индиана)

Здесь все логично. Индиана — «Земля индейцев».

Kansas (Канзас)

Романтичные индейцы племени Сиу подарили местности название «южный ветер» или «народ южного ветра».

Kentucky (Кентукки)

Ирокезы — это не только прическа панков, а изначально племя индейцев. Так вот, слова «Ken-tah-ten» на их языке означают «земля завтрашнего дня».

Louisiana (Луизиана)

Не обошлось без “королевских” названий — Луизиана названа в честь короля Франции Людовика XIV.

Maryland (Мэриленд)

И снова королевская участь — в честь английской королевы Генриетты Марии Французской.

Massachusetts (Массачусетс)

Индейское племя Massachusetts назвало местность «Большой холм».

Michigan (Мичиган)

И эта местность названа в честь племени, которое проживало в этой местности. «Michigana» переводится как «великое озеро».

 

Minnesota (Миннесота)

Еще один романтический перевод — «вода, окрашенная в цвет неба».

Mississippi (Миссисипи)

Индейское слово «Mississippi» означает «отец вод».

Missouri (Миссури)

Штат назвали как и племя, которое здесь обитало. Missouri в переводе означает «Город больших каноэ».

Montana (Монтана)

В переводе с испанского «montana» означает «гора».

Nebraska (Небраска)

И этот штат обязан названием индейскому племени. Nebraska означает «плоская вода».

Nevada (Невада)

Испанцы назвали эту местность Nevada, что означает «снегопад».

___________________________________________________________________________

New Hampshire (Нью-Хэмпшир)

Нью-Хэмпшир («Новый Хэмпшир») — назван в честь английского графства Хэмпшир.

New Jersey (Нью-Джерси)

В ранний период колонизации Америки Джон Беркли и Джордж Картерет получили от короля Англии право пользования землями современного Нью-Джерси. Джордж Картерет, рожденный на острове Джерси, расположенном в Английском канале, назвал новые земли «Новый Джерси».

New Mexico (Нью-Мексико)

Mexitli — Божество ацтеков. «Mexico» на языке ацтеков означает «место, где живет Mexitli».

New York (Нью-Йорк)

Нью-Йорк был назван в честь герцога Йоркского — Якова II (James II) — младшего брата короля Англии Карла II. Первоначально колония в Новом Свете контролировалась голландцами и носила название Новый Амстердам. После того, как контроль за колонией захватили англичане, колонию переименовали в Нью-Йорк. Подробнее про историю Нью-Йорка.

North Carolina (Северная Каролина)

Название дано в честь короля Англии — Карла I.

North Dakota (Северная Дакота)

Название пошло от имени индейского племени, которое в переводе означает «Союзники».

Ohio (Огайо)

Ирокезское слово, означающее «Большая река».

Oklahoma (Оклахома)

Название основано на двух индейских словах: «okla» — люди и «humma» — красный.

Oregon (Орегон)

Происхождение слова неизвестно.

Pennsylvania (Пенсильвания)

Квакер Уильям Пенн получил в 1681 году участок земли от английского короля Карла II в счет погашения долга отца Пенна — адмирала Уильяма Пенна. Пенн предложил для этих земель название Sylvania (леса). Таким образом Пенсильвания означает «Лес Пенна».

Rhode Island (Род-Айленд)

Название связано с греческим островом Родос.

South Carolina (Южная Каролина)

Название дано в честь короля Англии — Карла I.

South Dakota (Южная Дакота)

Название пошло от имени индейского племени, которое в переводе означает «Союзники».

Tennessee (Теннесси)

Штат Теннесси был назван в честь деревни племени Чероки, носящей название Tanasi. На языке индейцев Tanasi означает «река».

Texas (Техас)

Штат Техас получил название от индейского слова «teyshas», означающего «друзья» или «союзники».

Utah (Юта)

Название пошло от имени индейского племени, которое в переводе означает «Люди гор».

Vermont (Вермонт)

«Vert mont» на французском означает «Зеленая гора».

Virginia (Вирджиния)

Штат получил свое название в честь королевы Англии — Елизаветы I, прозванной «Королева-девственница» (Virgin Queen).

Washington (Вашингтон)

Штат назван в честь первого президента США — Джорджа Вашингтона.

West Virginia (Западная Вирджиния)

Штат получил свое название в честь королевы Англии — Елизаветы I, прозванной «Королева-девственница» (Virgin Queen).

Wisconsin (Висконсин)

Название основано на индейском слове «Ouisconsin», которое предположительно означает «Травянистое место».

Wyoming (Вайоминг)

Штат получил свое название в 1865 году в честь Долины Вайоминг (Wyoming Valley), расположенной в Пенсильвании.

 

 

Источник: www.StarTravel.ua

1. Одним из переводов штата Аризона даётся – хороший дуб. Правда позднее появилось ещё одно толкование – Маленький ручей.

2. Florida — официальное прозвище – «Солнечный Штат» отражает экономическую важность климата Флориды, который граждане штата считают «важнейшим природным ресурсом». Среди других прозвищ популярны также “Вечнозелёный штат”, «Штат Еверглейд» и «Апельсиновый штат» Также Флориду часто называют «Штат-Полуостров», поскольку его основная территория расположена на полуострове, протянутом в сторону Атлантики, словно ручка сковородки, которая полоской земли на северо-западе штата крепится к материку.
я «Ла Флорида», что приблизительно означало «Земля цветов», дал полуострову испанский исследователь Хуан Понсе де Леон, когда впервые посетил эти места в 1513 году. Он был поражен великолепным обилием самых разных красок и оттенков растений, украшающих земли. На этих берегах он высадился накануне праздника Пасхи, название которого на испанском языке: «Pascua Florida».

3. Флорида вступила в союз Соединенных Штатов Америки 3 марта 1845 года и стала 27-м по счету штатом.

4. В честь английской королевы Елизаветы l был назван штат Вирджиния.                                                                                  Maryland (Мэриленд) — штату было дано название в честь английской королевы — Генриетты Марии Французской жены короля Карла.

5. Пенсильвания — «Леса Пенна», штат назван в честь основателя колонии Уильяма Пенна.  Фамилия «Пенн» происходит от валлийского слова pen (penn) — «голова»; «руководитель», «глава»; silva — лат.  «лес».    Квакер Уильям Пенн получил в 1681 году участок земли от английского короля Карла II в счет погашения долга отца Пенна — адмирала Уильяма Пенна.
нн предложил для этих земель название Sylvania (леса). Таким образом Пенсильвания означает «Лес Пенна».                                                       6.Согласно недавней теории, штат был назван в честь английской деревни Броудмэйн, семейного поместья основателя колонии, сэра Фердинандо Горджеса.  Прежнее толкование — «Главный»; согласно общепринятой этимологии, в названии штата заключена отсылка к слову «материк» ( mainland), в противоположность прибрежным островам. Вероятней всего название Maine произошло от морского термина, обозначающего материк (mainland)                                 7. Вермонт  знаменит своими зелёными горами, о  чём говорит название штата.

8. В честь знаменитого человека ( первого президента Джорджа Вашингтона) назван штат Вашингтон.                                                                 9. В честь своего внешнего вида названы штаты:  Айдахо – равнинный штат, Вермонт – зелёные горы,  Аляска – большая земля, Монтана – означает гора, штат Висконсин означает травянистое место.

Источник: znanija.com